While he was governor, Mr. LePage tried to eliminate Maine’s homestead exemption, a proposal that would have denied an estimated 213,000 Mainers benefits similar to those he enjoyed in Florida, according to an analysis by the left-leaning Maine Center for Economic Policy.